3e session du séminaire annuel de recherche de l’ISIT est consacré à l’analyse des pratiques et des mécanismes de l’interculturel.
Les intervenants :
Albin WAGENER ( Université Rennes 2 / Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco) / INSTITUTION SAINT JOSEPH LH) : « Les mèmes, un nouveau langage ?”
Tristan MATTELART (UPPA, CARISM) : « YouTube, agent de diversité culturelle ? Une étude de son modèle de production de vidéos. »
Delombera NEGGA (Plidam, Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco)) et Malik Marmonier (pluriTAL, Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco)) : « L’Amharique comme fenêtre sur l’état de l’art en traduction automatique ».
Agustín Darias MARRERO (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria ) : « L’élément culturel en traduction. »
Jorge VALDENEBRO SANCHEZ (Université de Lorraine) : « L’élément culturel dans la terminologie pénale. »
